第十三届“中国图书特别贡献奖”颁奖

本篇文章625字，读完约2分钟

8月20日，第十三届“中国图书特别贡献奖”颁奖仪式在北京举行。今年的“中国图书特别贡献奖”有15名获奖者，包括12名中国图书特别贡献奖获得者和3名青年成就奖获得者，包括5名作家、6名翻译和4名出版商。以色列、哈萨克斯坦、希腊和伊拉克首次当选为获胜者。

在获奖者中，俄罗斯作家尤里·塔夫罗夫斯基创作了《习近平:一个完美的中国梦》，这是外国人写的第一本解释习近平思想的书。罗阳，罗马尼亚翻译家，1983年毕业于北京语言大学，长期从事汉语推广工作。他翻译出版了第一卷和第二卷《习近平治国论》(Tam版)，对罗马尼亚产生了很大影响。伊拉克翻译家阿巴斯·卡迪米已经在中国工作了近20年。他曾在新华社、中国国际广播电台和外语系阿拉伯语部担任专家，从事翻译、手稿修改和编辑工作。他的代表作有《习近平治国论》第一卷(阿拉伯文版)、《三国演义》和《聊斋志异》。年轻的埃及翻译家亚拉·阿尔·密苏里已经出版了近10本中文书籍的译本，涉及散文、诗歌和小说等不同的文体。他的代表作有《西川诗选》和《美食》，为中阿文学的交流和对话做出了贡献。

据报道，2005年设立的“中国图书特别贡献奖”主要授予在向外国介绍中国、弘扬中国文化和出版中国书籍方面做出突出贡献的外国作家、翻译家和出版商。此前，该奖项已成功举办了12届，来自英、法、俄、德、美等49个国家的123名获奖者获奖，在国际社会产生了广泛的影响，成为向世界推广中国文化的重要品牌活动和有效手段。(记者宋佳)

编辑:张洋