好好工作

□徐岱儒

在日本学习之后，我发现“兼职”是一个非常常见的词。在国际学生中，我们经常听到这样的对话:“你明天工作吗？”"我后天要工作，不能参加社区活动。"

作为一名国际学生，起初我害怕去工作，害怕被欺负，害怕无能。后来，当我迈出工作的第一步时，我发现这并不困难。由于研究生课程不多，我做了两份兼职工作，一份是在中文学校教中文，另一份是做翻译工作。虽然有时我觉得上课时很难工作，但我感到充实，充满成就感。

我原本害怕和别人交流，但作为一名中国老师，在教学过程中，我和学生们谈论了中国和日本文化，并分享了我的观点。这个过程新鲜有趣。我们班有一名女学生，她在公司工作，一直希望在北京学习。尽管工作很辛苦，她还是每周抽出一天时间学习汉语；还有一位老人非常喜欢中国文化，对中国功夫电影和歌曲非常感兴趣……与来自不同背景的学生交流的过程让我非常开心。

翻译也让我很高兴被肯定。事实上，中国学生在找工作方面有很大优势。我的老板曾经说过:“中国学生非常优秀，他们能说汉语、日语和英语。”那时我感到非常自豪。

做翻译工作让我有机会认识来自不同国家的人。虽然这只是一个简单的交流，但总会有惊喜。一位新加坡顾客非常欣赏我的作品，并在我分手时送了我一份小礼物，这给我留下了深刻的印象。

留学生活并不丰富多彩。大多数时候，它处于无人沟通的孤独状态。对我来说，兼职是一种有效的方式来摆脱空的不足，适应外国生活。通过兼职工作，我增加了我的知识，提高了我独立生活的能力，并使我注意到许多我以前从未注意到的风景。新闻推荐

厚度仅为0.5毫米的超薄心率检测板亮相

日本山形大学有机电子产品研究中心最近开发了一种厚度仅为0.5毫米的薄板心率传感器..当传感器放在床垫上时，可以被检测和使用...