阅读川端康成和三岛由纪夫的复信是这两位日本作家在去世前25年间的通信集。第二次世界大战结束前,当他们开始互相写信时,三岛由纪夫还只是个成年人,在高左市服过兵役。这种记忆后来被写进了《面具的忏悔》。在他眼里,从他身边经过的年轻士兵是一群黑暗、淘气、经常挨饿的青少年。三岛由纪夫在给川端康成的信中写道,他听说镰仓会遭遇一场空的进攻,希望川端康成能照顾好自己,并说周围所有的地方都成了舒拉场。

从修罗农场的一封信开始

但奇妙的是,虽然这些信是写在“修拉场”,但语气非常平和。在这个世界和现实中,作者似乎有一个空的空间。那空有时对其他人来说是看不见的,但对他来说比其他任何东西都更真实。川端康成在房间的另一端,接收信件和回复信件,这也很平静。世界正在被摧毁,世界正在重生。

在1946年6月15日的一封信中,三岛由纪夫提到他为自己正在写的作品从川端康成借用了参考资料。当我在《惠新桑都》(日本南北朝)的临终遗言中读到并写道:“如此辉煌的生命终结幻觉是高尚而美丽的,令人羡慕的。目前,伴随着疾病、饥荒和颓废,一个前所未有的令人眼花缭乱的夏天即将来临。过去,源信(即汇信杜愚)在夏天看到了净土幻影,否则它将重新出现在东京的地平线上。”“与战时相比,东京人的表情变得更加女性化,略显透明,衰落的阴影也变得越来越淡。人们的命运似乎被推到了古代,而不是现代。”

从修罗农场的一封信开始

这封信发出后整整两个月,日本投降了,战争结束了。日本进入了另一个时代。这封信写的时间是战争的最后阶段,日本遭受了最严重的攻击。这些看似遥远的对话应该很有意义。那时,川端康成的存在是三岛由纪夫可以用来进行这些对话的对象。因为这个人的存在,文字有了方向,思想在另一个维度有了立足点。在空之间的另一端,川端康成可能也是一样,以这种方式阅读这个年轻人的思想,其中包含了他对尘世视野之外的环境的访问,以及对未来和文学的雄心勃勃的期望。因为有一个空的空间来进行这样的对话,尽管外部的枪声隆隆,未来并没有停止。

从修罗农场的一封信开始

这是文化存在的方式吗?事实上,是人,这些对话,这些对话是可以建立的。这两个人之间的通信持续了25年。日本战败和战后恢复后,他们于20世纪60年代进入日本的社会和政治运动。三岛由纪夫组织了一个右翼团体,川端康成获得了诺贝尔奖。外面发生的事情太多了,但是他们的信件总是保持着高于这个世界的高度。虽然这个世界之外的空空间暂时与当代世界通过活生生的肉体重叠,但它将会重生。

从修罗农场的一封信开始

三岛由纪夫给川端康成写的最后一封信是在1970年7月5日,又一个夏天:“尽管时间像酒一样珍贵,但人们对存在于空中的事物缺乏兴趣。今年夏天我的家人将再次去下田。我希望有一个美好的夏天。”

去年夏天,也就是11月,他发动了一场梦幻般的政变并自杀了。

新闻推荐

横滨足球俱乐部八连胜结束

横滨FCVS米托蜀葵(08-1017:00)赢与输的赔率:2.223.152.56建议:让消极的游戏来自J2联赛的比赛。经过26轮,横滨足球俱乐部赢了13场...

标题:从修罗农场的一封信开始

地址:http://www.7mne.com/rbxw/276.html